D'r Contades Mensch, Du délicieux inconfort       d'être Alsacien (1999-2000)		Scénographie Serge MARZOLFF Auteurs Germain MULLER, Bernard FREYD, Nicole PETER, Richard KLEINSCHMAGER Mise en scène Bernard FREYD, Serge MARZOLFF Texte français Joseph SCHMITTBIEL.
Strasbourg:     «Les oubliés de l'Histoire»		de SERGE MARZOLFF, avec Tobias Kempf et Félix Karow, une mise en scène de Christian Hahn Serge Marzolff raconte, dans sa pièce, la douloureuse histoire de Pierre Seel, un alsacien qui fut déporté à l'âge de dix-sept ans à cause de son homosexualité puis incorporé de force dans l'armée allemande.
Liberté à Brême		Décor Serge Marzolff by Rainer Werner FASSBINDER, Stage director Jean-Louis Hourdin Translator Philippe Ivernel Choreographer Yolande Marzolff
VITRAC    Victor ou     les enfants au pouvoir		Décor Serge Marzolff
CAMUS       Caligula		Décor Serge Marzolff
BÜCHNER       Lenz       Woyzeck       Leonce et Lena       la mort de Danton		Décor Serge Marzolff
SVEVO       La Comédie Sans Titre       ou La Régénéraion		Décor Serge Marzolff CDN Lyon - Théatre du 8ème de R.GIRONES
SARTRE       Sartre		Décor Serge Marzolff Lyon - Théatre du 8ème et TNP Villeurbanne de R.GIRONES
STRINGBERG       La Reine Christine		Décor Serge Marzolff Théatre du 8ème R.Gironès
GOLDONI       L'adulateur		Décor Serge Marzolff Théatre du 8ème R.Gironès
JEAN MAGNAN       et pourtant ce silence       Entendu des soupirs		Décor Serge Marzolff Théatre du 8ème R.Gironès
G KAISER       Le greffier KREHLER		Décor Serge Marzolff Théatre de la Bastille - 1983 R.Gironès
Seminara       Quasi Unza Favola L'inachevé ou       la tentation de l'infini		Décor Serge Marzolff adaptation théátrale de Ginette Herry et Robert Gironès, in Séquence 4, Théátre National de Strasbourg, Strasbourg, ler trimestre 1996. Créé à Mulhouse, La Filature, le 5 novembre 1998
MOLIERE       Don Juan       Tartuffe       Les Fourberies de Scapin		Décor Serge Marzolff
WEDEKIND       Despertar de la primavera       El cantant d'Opéra		Décor Serge Marzolff
SHAKESPEARE       La comédie des erreurs       le Songe d'une nuit d'été       la Tempête		Décor Serge Marzolff
BRECHT       Mère Courage       Diàlogs d'exiliats		Décor Serge Marzolff
MARIVAUX       Doble inconstància       le jeux de l'amour         et du hasard       le triomphe de l'amour		Décor Serge Marzolff LE JEU DE L'AMOUR ET DU HASARD Ms. Robert Gironès (ass. Sylvie Mongin), Drmtgie. Bernard Chatellier, D. Serge Marzolff, C. Pierre Albert, Mu. André Litolff, Lu. Gérard Bonnaud, THEATRE DE LA REPRISE II THEATRE POITOU-CHARENTES JEUNE THEATRE NATIONAL. avec Guy Naigeon (M. Orgon), Grégoire Oestermann (Mario), Anne Torrès (Silvia), Philippe Crubézy (Dorante), Catherine Ducarre (Lisette), Yves Delabasse (Arleqwuin), Farid Sakhraoui (Un laquais), Alessane Diong, Dkikela Kingani, Khamsay, Ossby Fafona, Nunes Garcia, Alain Guichard, le chien Athos, les moutons. (Théâtre Gérard-Philipe, St. Denis, nov. 1984) LE TRIOMPHE DE L'AMOUR Ms. Alain Halle-Halle, D. Serge Marzolff, C. Patrice Cauchetier. Lu. Alain Poisson, Son. Clément Hoffmann, COMEDIE-FRANÇAISE. avec Christine Fersen (Léonide=Phicion), Hubert Gignoux (Hermocrate), Jean-Yves Dubois (Agis), Claude Winter (Léontine), Yveline Ailhaud (Corine=Hermidas), Guy Michel (Arlequin), Roland Amstutz (Dimas). (Comédie-Française, jan. 1985)
CORNEILLE       Attila		Décor Serge Marzolff
TCHEKHOV       Platonov		Décor Serge Marzolff
Von KLEIST       Le Prince de Hombourg		Décor Serge Marzolff
IBSEN       Hedda Gabler		Décor Serge Marzolff
MUSSET       Lorenzaccio		Décor Serge Marzolff
LABICHE IONESCO BECKETT CREBILLON CAYROL Günter GRASS LENZ PASOLINI Villiers de l'ISLE-ADAM MANET BOULGAKOV KAHANE Karl VALENTIN AUDIBERTI     etc ...		Décors Serge Marzolff